tag:blogger.com,1999:blog-582717313379287035.post3520238259794723543..comments2023-05-29T06:58:54.580-04:00Comments on Chroniques décontractées d'une volubile...: Retour de vacances, 9 093 visiteurs et montées de lait !Lucille Bissonhttp://www.blogger.com/profile/08355407350061659384noreply@blogger.comBlogger17125tag:blogger.com,1999:blog-582717313379287035.post-16652226189392898152011-08-04T12:17:26.942-04:002011-08-04T12:17:26.942-04:00@ Gen - Pour le vouvoyement, je suis d'accord....@ Gen - Pour le vouvoyement, je suis d'accord. Au travail, quand tu rencontres une personne souvent, le tutoyement est de mise. Mais la puce qui prend ma commande chez St-Hubert, devrait utiliser le vouvoyement tout le temps. <br /><br />Merci d'être passée !Lucille Bissonhttps://www.blogger.com/profile/08355407350061659384noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-582717313379287035.post-25864386872511099622011-08-04T11:44:05.613-04:002011-08-04T11:44:05.613-04:00@Pat et ClaudeL : Si je peux faire un témoignage :...@Pat et ClaudeL : Si je peux faire un témoignage : j'ai définitivement acquis mon orthographe et ma grammaire au primaire. Parce que j'ai des souvenirs très nets de mes cours de français au secondaire et au cégep (parce que oui, maintenant il y a des cours de grammaire au cégep) où je m'emmerdais royalement. <br /><br />En plus, quand ça rentre jeune, ça reste!!!<br /><br />@Lucille : Je pense que ClaudeL a mis le doigt sur le bobo : avant ceux qui écrivaient mal n'écrivaient pas. Maintenant, tout le monde écrit. La génération "réformée" écrit tout croche, mais quand tu pognes un 20-40 ans qui écrit mal, c'est de sa faute! :p <br /><br />Pour le vouvoiement, j'suis ambivalente. Le problème quand on commence à vouvoyer quelqu'un avec lequel on va être en relation pour longtemps (ex : collègue de travail), c'est que si la personne ne nous donne jamais la permission de la tutoyer, mais nous tutoie elle-même, on se retrouve en position de subordination. Et ça c'est chiant.<br /><br />Cela dit, la serveuse/vendeuse devrait toujours vouvoyer.Genhttps://www.blogger.com/profile/11635557004131209453noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-582717313379287035.post-32035184235569657292011-08-04T07:58:50.939-04:002011-08-04T07:58:50.939-04:00@ Andréa - Merci beaucoup ! C'est vraiment gen...@ Andréa - Merci beaucoup ! C'est vraiment gentil de votre part. Votre commentaire me touche. Bienvenue chez-moi !Lucille Bissonhttps://www.blogger.com/profile/08355407350061659384noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-582717313379287035.post-47292474009415098712011-08-04T04:37:08.000-04:002011-08-04T04:37:08.000-04:00Bonjour,
Je viens de découvrir ce blog et j'a...Bonjour,<br /><br />Je viens de découvrir ce blog et j'adore votre plume !<br /><br />Belle journée :)Andréa Souadhttps://www.blogger.com/profile/05942097003021940665noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-582717313379287035.post-55313762188990087192011-08-03T12:50:48.642-04:002011-08-03T12:50:48.642-04:00C'est comme le reste... faut que tout soit fac...C'est comme le reste... faut que tout soit facile, rapide, ingéré en trois bouchées ! Pas de cassage de tête. On va au plus court. L'effort ne fait presque plus partie du vocabulaire des jeunes.Lucille Bissonhttps://www.blogger.com/profile/08355407350061659384noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-582717313379287035.post-88416752471013068402011-08-03T11:36:06.442-04:002011-08-03T11:36:06.442-04:00Pat: Lucille a bien résumé ma pensée. J'ai ens...Pat: Lucille a bien résumé ma pensée. J'ai enseigné au secondaire (le francais au 1-2-3) et oui, j'essayais d'améliorer ce qui était déjà là, j'essayais surtout de leur donner le goût d'être curieux, de douter aussi, toujours douter pour ensuite trouver les outils nécessaires à l'amélioration. <br />Il y en a qui partaient à 0 et atteignaient 3, d'autres partaient de 3 pour se rendre à 6, d'autres restaient à 0 ou 3.<br />Je ne crois pas que le français appris au Cegep ou université ait un rapport avec la grammaire.<br />Et j'ajoute une affaire facile à dire, mais difficile à réfuter: comment se fait-il que nos parents qui n'avaient souvent qu'une septième ou dixième année savaient mieux écrire que ceux qui vont à l'école pendant 15 ans? Ils étaient très gênés devant public, ce que ne sont pas les jeunes d'aujourd'hui, mais pour l'écriture...<br />bon, sujet sans fin.ClaudeLhttps://www.blogger.com/profile/06044272918803162825noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-582717313379287035.post-56800361402092749792011-08-03T10:40:42.268-04:002011-08-03T10:40:42.268-04:00@ Pat - Ce n'est pas de demander aux jeunes d&...@ Pat - Ce n'est pas de demander aux jeunes d'être "parfait" en français en 6e année... mais au moins de savoir conjuger les verbes et d'être conscient que le français ne s'écrit pas au son ! C'est comme un arbre... Il a besoin d'un tuteur pour grandir en force et en beauté, sinon, il risque de pousser tout croche ! (Voilà, je fais de la philosophie à 5 cennes ce matin ;)Lucille Bissonhttps://www.blogger.com/profile/08355407350061659384noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-582717313379287035.post-78712564157517875212011-08-03T09:04:03.347-04:002011-08-03T09:04:03.347-04:00@ClaudeL
S'ils ne savent pas écrire en sixième...@ClaudeL<br />S'ils ne savent pas écrire en sixième année, la génération au complet est à jeter?<br /><br />Wow...<br /><br />Pourquoi est-ce qu'on s'acharne à apprendre le français jusqu'à l'université alors? Pour avoir étudié en enseignement, j'ai tout à fait conscience que la tendance est au nivellement par le bas, mais exiger des jeunes un français impeccable au primaire, c'est irréaliste et, à la limite, grossier...<br /><br />(commentaire précédent supprimé en raison d'au moins une faute tout aussi grossière.. oups! ;))Pathttps://www.blogger.com/profile/10458926440578406327noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-582717313379287035.post-65056506631128802942011-08-03T09:02:44.312-04:002011-08-03T09:02:44.312-04:00Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.Pathttps://www.blogger.com/profile/10458926440578406327noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-582717313379287035.post-9073355341578733902011-08-03T08:59:29.547-04:002011-08-03T08:59:29.547-04:00Je ne serais pas si pessimiste. Si je regarde auto...Je ne serais pas si pessimiste. Si je regarde autour de moi: neveux, nièces, forumeurs, blogueurs, la moyenne n'est pas si mal. Le problème c'est qu'avant l'ère d'internet et des textos, ceux qui ne savaient pas trop écrire, n'écrivaient pas. Aujourd'hui, tout le monde écrit, sans se soucier du comment ils écrivent. Il faut donc leur apprendre à avoir le goût de: "ce que tu fais, fais le bien."ClaudeLhttps://www.blogger.com/profile/06044272918803162825noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-582717313379287035.post-32662460919257716172011-08-03T08:48:51.895-04:002011-08-03T08:48:51.895-04:00Claudel - Oui on se tutoyait ;) T'as tout à fa...Claudel - Oui on se tutoyait ;) T'as tout à fait raison ! Mais un moment donné, va falloir que quelqu'un se concientise, non ! <br /><br />Cette génération qui ne sait pas écrire... comment elle va faire pour éduquer ses enfants ?Dans 50 ans, plus personne va savoir écrire ! Ça pas de bon sens !Lucille Bissonhttps://www.blogger.com/profile/08355407350061659384noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-582717313379287035.post-16601593871476517132011-08-03T07:39:20.285-04:002011-08-03T07:39:20.285-04:00Bon, c'est contagieux, j'ai omis et échapp...Bon, c'est contagieux, j'ai omis et échappé quelques "s": <br />leur gardienne<br />on se tutoyaitClaudeLhttp://falstrault-lamarche.blogspot.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-582717313379287035.post-77026079512365081022011-08-03T07:36:56.614-04:002011-08-03T07:36:56.614-04:00Les enfants n'ont pas un an qu'ils appelle...Les enfants n'ont pas un an qu'ils appellent leurs parents par leurs prénoms, ils arrivent à la garderie, ils tutoient leurs gardienne, ils tutoient ensuite leur professeur, leurs parents, leurs oncles, tantes. Comment veux-tu (est-ce que qu'on se tutoyais, avant ton retour?) qu'ils sachent qu'il faut tutoyer les personnes qu'ils ne connaissent pas. Il faut donc que quelqu'un leur dise. Genre parents. Encore faut-il que ce genre de parents ne tutoient pas tout le monde!<br /><br />Quant aux fautes, si en sixième année, ils ne savent pas écrire, d'après moi, ils ne sauront jamais de leur vie. Oui, ils peuvent s'améliorer un peu par la suite, mais il leur faudra beaucoup de motivation, c'est-à-dire de très bonnes raisons d'apprendre. Ce qui me désole c'est qu'ils lisent ces jeunes. Ils lisent sur Facebook, ils lisent les "textos" de leurs amis, ne voient-ils donc pas que certains n'écrivent pas comme les autres? Alors, là intervient la fierté, la curiosité, la volonté d'apprendre et de faire mieux. Comme moi en anglais, hihi!<br /><br />Bon retour, j'ai hâte de voir tes photos.ClaudeLhttp://falstrault-lamarche.blogspot.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-582717313379287035.post-34568024309129893322011-08-02T21:00:21.371-04:002011-08-02T21:00:21.371-04:00Pat - Oui, bien sur ! Surveilles le party !
Je di...Pat - Oui, bien sur ! Surveilles le party !<br /><br />Je dis pas que je suis sur les principes quand je suis en grande conversation avec quelqu'un. Moi aussi je dis, tu peux me dire tu, etc, etc... Mais c'est quand même moi qui donne l'autorisation à la personne de me tutoyer. <br /><br />Mais quand je commande chez St-Hubert ou à mon resto Chinois et que la petite - que je ne connais ni d'Adam, ni d'Ève - se permet de me dire " Tu veux tu un breuvage avec ça", là ça me chatouille un peu, pas mal ! <br /><br />Contente de ton passage chez-nous ;)Lucille Bissonhttps://www.blogger.com/profile/08355407350061659384noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-582717313379287035.post-76073266204885688262011-08-02T20:56:49.922-04:002011-08-02T20:56:49.922-04:00Merci Julie ! Juste des petites attentions qui peu...Merci Julie ! Juste des petites attentions qui peuvent faire la différence ! Et je suis contente de voir que pour certains profs, le français est important ;) Chapeau et merci de ta visite.Lucille Bissonhttps://www.blogger.com/profile/08355407350061659384noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-582717313379287035.post-71001929691565259112011-08-02T20:37:07.921-04:002011-08-02T20:37:07.921-04:00Wow!
Tu me clenches ;) 7000 visites en trois ans ...Wow! <br />Tu me clenches ;) 7000 visites en trois ans chez moi. <br />J'ai hâte qu'on fête «Les Chroniques décontractées»!!<br /><br />En ce qui concerne le vouvoiement, je me fais SOUVENT rabrouer quand je l'utilise. «FRANCHEMENT! Me vouvoyer! Arrête-moi ça tout de suite. Monsieur/Madame c'est mon père/mère». Et ce sont des gens dans la cinquantaine (des gens que je ne connais pas) qui me tiennent ce genre de discours. C'est une insulte pour eux. C'est se faire dire «T'es vieux». Ils veulent se faire traiter en «jeune». <br /><br />Comme quoi!Pathttps://www.blogger.com/profile/10458926440578406327noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-582717313379287035.post-24477794376120558552011-08-02T20:31:37.210-04:002011-08-02T20:31:37.210-04:00Attention pour ne pas discriminer des dyslexiques....Attention pour ne pas discriminer des dyslexiques... ;)<br /><br />Moi aussi, ça me fait dresser les cheveux sur la tête lorsque je lis des commentaires de gens pas capables d'écrire une phrase sans faire au moins deux fautes par mot. À la fin de l'année, j'ai dit à mes élèves de 6e: "Ok, cet été vous pouvez oublier tout ce que vous avez appris cette année (j'espère que non, quand même!!!), mais au moins, retenez ceci: Ça va, c'est avec un c cédille... Parce que le "sa va"... eh bien non, ça va pas! Compris?" <br /><br />Bon retour Lucille!Juliehttps://www.blogger.com/profile/07913418375619982153noreply@blogger.com